4 Próxima

Linguagens e Códigos

Língua Portuguesa

Questão 5 de 85

Texto de apoio · Texto 1 32 linhas

Ponciá Vicêncio deitou-se na cama imunda ao lado

do homem e de barriga para cima ficou com o olhar

encontrando o nada. Veio-lhe a imagem de porcos no

chiqueiro que comem e dormem para serem sacrificados

um dia. Seria isto vida, meu Deus? Os dias passavam,

estava cansada, fraca para viver, mas coragem para

morrer, também não tinha ainda. O homem gostava de

dizer que ela era pancada da ideia. Seria? Seria! Às vezes,

se sentia, mesmo, como se a sua cabeça fosse um grande

vazio, repleto de nada e de nada.

Quando Ponciá Vicêncio resolveu sair do povoado

onde nascera, a decisão chegou forte e repentina. Estava

cansada de tudo ali. De trabalhar o barro com a mãe, de ir

e vir às terras dos brancos e voltar de mãos vazias. De ver

a terra dos negros coberta de plantações, cuidadas pelas

mulheres e crianças, pois os homens gastavam a vida

trabalhando nas terras dos senhores, e depois a maior

parte das colheitas ser entregue aos coronéis. Cansada da

luta insana, sem glória, a que todos se entregavam para

amanhecer cada dia mais pobres, enquanto alguns

conseguiam enriquecer-se a todo o dia. Ela acreditava que

poderia traçar outros caminhos, inventar uma vida nova. E

avançando sobre o futuro, Ponciá partiu no trem do outro

dia, pois tão cedo a máquina não voltaria ao povoado.

Nem tempo de se despedir do irmão teve. E agora,

ali deitada de olhos arregalados, penetrados no nada,

perguntava-se se valera a pena ter deixado a sua terra. O

que acontecera com os sonhos tão certos de uma vida

melhor? Não eram somente sonhos, eram certezas!

Certezas que haviam sido esvaziadas no momento em que

perdera o contato com os seus. E agora feito morta-viva,

vivia.

EVARISTO, Conceição. Ponciá Vicêncio, 2003. p. 32-33.

No trecho: “Ponciá partiu no trem do outro dia, pois tão cedo a máquina não voltaria ao povoado” (linhas 23-24), os termos destacados denotam a figura de linguagem denominada

Alternativa A: catacrese, porque não tem um significado específico entre os termos, e o segundo elemento foi usado de forma aleatória.
Alternativa B: ironia, porque há a necessidade de mostrar termos com sentido contrário ao habitual para ilustrar a situação.
Alternativa C: paradoxo, porque não há lógica entre os termos e, na expressão, causam estranhamento.
Alternativa correta

Alternativa D: metonímia, porque houve a substituição para evitar repetição, marcando entre eles uma relação de proximidade.

Gabarito preliminar da CEV: D
Você marcou: –
Gabarito HubUECE: D

O gabarito HubUECE bate com o da CEV.

Questão 5 · Língua Portuguesa

Resolução comentada

O que a questão pede

Trecho do romance Ponciá Vicêncio, de Conceição Evaristo (2003). O comando pergunta qual figura de linguagem aparece na retomada de "trem" por "a máquina" nas linhas 23 e 24. Observe que vínculo existe entre um trem e uma máquina e para que serviu essa troca na frase. Ignore o drama da viagem: o que decide é o tipo de relação entre os dois nomes.

Passo a passo

Veja como os dois termos se ligam nas linhas 23 e 24: na primeira oração, a narradora escreve que "Ponciá partiu no trem do outro dia" (linhas 23 e 24); na segunda, explica o motivo dizendo "pois tão cedo a máquina não voltaria ao povoado" (linha 24).
Analise a natureza da troca: "a máquina" (linha 24) refere-se ao próprio "trem" (linha 23) citado antes, usando a locomotiva (o maquinário que puxa a composição) para designar o transporte inteiro sem precisar escrever a palavra "trem" duas vezes seguidas.
Diga a figura com suas palavras antes de olhar as alternativas: quando um nome substitui outro por relação objetiva de contiguidade (a parte pelo todo, o mecanismo pelo veículo), temos uma metonímia. Fazer esse diagnóstico antes descarta figuras de oposição ou de falta de vocábulo.
Marque a alternativa D: ela identifica a metonímia e explica tanto a função coesiva de não repetir o termo quanto o vínculo entre eles.

Alternativa por alternativa

Alternativa incorreta

Alternativa A: É a que mais pega quem confunde as figuras de substituição, mas catacrese só ocorre por falta de palavra específica na língua (como em pé da mesa ou braço da cadeira). Aqui o nome próprio do veículo já apareceu ("trem", linha 23), e "a máquina" (linha 24) não tem nada de aleatório.
Alternativa incorreta

Alternativa B: Procura um duplo sentido que não existe na cena. Chamar o "trem" (linha 23) de "a máquina" (linha 24) mantém o tom sério da partida de Ponciá, sem afirmar o oposto do que se quer dizer.
Alternativa incorreta

Alternativa C: Vê contradição onde há parentesco direto. Como a locomotiva do "trem" (linha 23) é literalmente "a máquina" (linha 24) ferroviária, juntar os dois termos na mesma frase não cria ideias opostas nem falta de lógica.
Alternativa correta

Alternativa D: Trocar "trem" (linha 23) por "a máquina" (linha 24) evita repetir o substantivo na oração seguinte e apoia-se na relação direta entre o maquinário da locomotiva e o veículo inteiro (metonímia).

Bizu da banca

A armadilha é confundir as figuras de troca de nomes e marcar catacrese na alternativa A. Na catacrese, usamos um termo emprestado porque não existe outro; aqui a palavra "trem" já está escrita na linha 23 antes de "a máquina" (linha 24). Regra: trocar um nome por outro de sentido próximo (parte pelo todo, mecanismo pelo veículo) para não repetir vocábulo é metonímia.

Resolução preliminar da gente · estamos revisando as 85 questões ao longo da noite.

Discutindo essa questão? Manda a resolução no grupo

Mandar no grupo

Essa resolução te ajudou? Dá uma moral e segue o @hubuece